Que ce soit pour une randonnée tranquille, une balade à vélo ou une excursion photo dans des bois aux couleurs d’or, se promener dehors a un goût de liberté, d’air frais et d’aventure. Mais parfois, la réalité nous rattrape plus vite que prévu: le soleil se couche, les pieds font mal, la batterie du natel est vide et l’on se demande: «Mais pourquoi donc ai-je pris du parfum, mais pas de pansement contre les cloques?» Qu’est-ce qui est vraiment nécessaire en randonnée et qu’est-ce qui n’est qu’une charge inutile? C’est précisément ce que nous allons voir.