On y fait sa liste de courses, on fouille, on essaie des vêtements – et souvent on râle aussi. Les jeunes enfants sont généralement de la partie lorsqu'ils se rendent au supermarché, à la pharmacie, au magasin de chaussures, à la boulangerie et dans d'autres magasins. Ils veulent participer au choix, à la pesée et à l'emballage. Et souvent, la patience des petits et des grands est mise à rude épreuve lorsqu'ils ne parviennent pas à se mettre d'accord sur ce qui finira dans le caddie. Un jeu de magasin à la fin du livre invite les enfants à participer activement.