Comme le voleur craint que son butin soit immédiatement découvert à terre, il prend la précaution de cacher le trésor en or avec les diamants et les armes sous l'eau, bien protégé parmi les plantes aquatiques au fond de la mer. Mais le plongeur de la police, attentif, est déjà sur ses talons. Avec son scooter sous-marin, il file à la vitesse d'une flèche à travers les profondeurs de la mer et débusque le voleur et son trésor. Le policier sécurise l'objet volé, l'attache à son scooter et le ramène à terre en toute sécurité. Une fois son travail terminé, il retire ses palmes, ses brassards, ses lunettes de plongée et son casque.