Un dangereux vélociraptor s'en prend à un petit rongeur mammifère qui se cache habilement dans un monticule de terre. Alors que l'explorateur de dinosaures se demande s'il doit intervenir, il documente le spectacle captivant de la chaîne alimentaire naturelle. Il est protégé par un robuste plastron contre les éventuelles attaques du vélociraptor. Inclut une carte de connaissances sur les dinosaures.