Ein gefährlicher Velociraptor hat es auf ein kleines Nager-Säugetier abgesehen, das sich geschickt in einem Erdhügel versteckt. Während der Dino-Forscher mit sich ringt, ob er in das Geschehen eingreifen soll, dokumentiert er das fesselnde Schauspiel der natürlichen Nahrungskette. Dabei ist er durch einen robusten Brustpanzer vor möglichen Angriffen des Velociraptors geschützt. Inklusive einer Dino-Wissenskarte.